Résumé
Après la Seconde Guerre mondiale, l’intérêt pour la culture japonaise dans le monde occidental reprend sur la base d’un rapport de force extrêmement inégal. Dans le cadre d’un rétablissement de l’image du Japon centrée sur les relations nippo-américaines, la mode japonaise en plein renouvellement a renforcé ses liens étroits avec Paris, plutôt qu’avec les États-Unis, haut lieu du prêt-à-porter.
Nous examinerons ce processus sous l’angle de l’échange entre représentation et reconnaissance culturelles nippo-françaises et situerons la découverte de nouvelles esthétiques (valorisation de la jeunesse et de l’immaturité) dans la mode française, envisagée à travers les cas de couturiers japonais et français qui, chacun à leur manière, ont contribué dans les années 1960 et 1970 au déplacement et au renouvellement du japonisme.
