Résumé
En thermodynamique d’équilibre, les forces statistiques dérivent d’un potentiel thermodynamique et peuvent être mesurées en évaluant le travail fourni au système lors d’une transformation réversible. La généralisation au cas hors d’équilibre est problématique : il faut renormaliser le travail, les forces ne dérivent plus d’un potentiel et ne sont en général plus additives.