News

Interpretive plurality. Historical and cognitive foundations of the notion of point of view - Colloquium June 12-13, 2008

Seminar by Professor Alain Berthoz, in the form of a colloquium, organized with Professors Brian Stock (University of Toronto) and Carlo Ossola (Collège de france), on Thursday June 12 and Friday June 13, 2008, from 9 a.m. to 6 p.m.

Thursday, June 12 and Friday, June 13, 2008 from 9 a.m. to 6 p.m

  • Collège de France
    Amphithéâtre Marguerite de Navarre
    11, place Marcelin-Berthelot
    75005 Paris

Thursday, June 12

8:30 a.m.: Welcome

9 h 15 : Introduction

9:30 a.m.: Historical sources of plurality
Brian Stock (University of Toronto)

10:00 : Mental manipulation of points of view: one of the foundations of tolerance?
Alain Berthoz (Collège de France)

10:30 a.m.: The origins of cultural dialogue in children
Olivier Houdé (Université Paris Descartes and Institut Universitaire de France)

11:00 a.m.: Break

11:15 a.m.: Children's use of language and development of the ability to master multiple points of view
Edy Veneziano (Université Paris Descartes - CNRS)

11:45 : Cognitive development during adolescence
Stephanie Burnett and Sarah Blakemore (University College, Cognitive Neuroscience Center. London)

12 h 15 : General discussion

12 h 30 : Lunch

2:00 pm: Dialogue of interpretations: Giorgione's Tre filosofi
Francisco Jarauta (University of Murcia)

2:30 pm: Pragmatics of interpretation
Dan Sperber (École Normale Supérieure. Institut Jean Nicot. CNRS)

3:00 pm: Plurality of viewpoints and culture: reflections on cultural conflict
Carlo Severi (École des Hautes Études en Sciences Sociales and Collège de France)

3:30 pm: Break

3:45 pm: Emotion and political persuasion: readings from Robespierre
Sara Cigada (University of Milan)

4:15 pm: What is it to you? Spatial perspectives in language and brain
Mikkel Wallentin (Center for Semiotics and Functionally Integrative Neuroscience, Aarhus University Hospital, Denmark)

16:45: Politeness and point of view in Italian Renaissance dialogues
Annick Paternoster (Universities of Leeds and Lugano)

5:15 pm: General discussion

Friday, June 13

9:30 a.m.: Religious pluralism
Michel Tardieu (Collège de France)

10:00 a.m.: Relativity of translation and relativism
Barbara Cassin (Centre Léon Robin de Recherche sur la pensée antique, CNRS/Paris IV, ENS)

10:30 a.m.: Visions and voices: medieval hermeneutics through gestures, images and music
Jean-Claude Schmitt (École des Hautes Études en Sciences Sociales)

11:00 a.m.: Break

11:15 a.m.: The hermeneutic paradox
Carlo Ossola (Collège de France)

11:45 a.m.: Waterloo and the intersecting mirrors of interpretation, from Stendhal to game theory
Philippe Mongin (École des Hautes Études Commerciales. CNRS)

12:15pm: Lunch break

2:00 pm: Neural bases of relationships with others
Julie Grèzes (INSERM. ENS)

2:30 pm: Ambiguities of judgment
Roland Jouvent (Université Paris VI - Hôpital de la Salpétrière)

3:00 pm: Interpreting the discourse of others in clinical psychology: projections and deviances
Anne Andronikof (Université Paris X)

3:30 p.m.: Forms and models of the criminal trial - safeguards against manipulation?
Heike Jung (Saarland University, Department of Legal Sciences)

4:00 pm: Universality of human rights and interpretative plurality: the example of children's rights
Emmanuel Decaux (University of Paris II)

4:30 pm: Round Table

5:30 pm: End of symposium