Résumé
Les codes continentaux ont été présentés, dans la ligne du modèle français de codification, comme une technique déterminante ayant permis d’atteindre une unification du droit et un positivisme juridique. Dans cette perspective, les codes ne seraient pas compatibles avec d’autres sources, en dehors de la loi (la coutume, le précédent judiciaire, la doctrine juridique), ni avec une diversité juridique. À partir de l’exemple espagnol, on verra que ces idées sont des mythes, ou du moins ne reflètent qu’imparfaitement la réalité. Il se peut qu’elles se vérifient en France et peut-être dans d’autres systemes juridiques en Europe, mais elles ne peuvent être maintenues dans le cas de l’Espagne.
