Adopting universal international law in a pluriverse civilization : the role of intra- and inter-regional cooperation