Résumé
Sophie Hélaine a su récemment disséquer les bases génétiques et moléculaires de l’établissement d’un état de dormance métabolique qui permet, sous pression antibiotique à ces « persisters », de survivre. L’activité bactéricide des antibiotiques exige en effet pour l’essentiel que leur cible bactérienne soit métaboliquement active.
