Résumé
À partir d’un examen sociohistorique et économique de l'émergence des créoles nous réfléchirons sur l’évolution différentielle du français en montrant comment celle-ci s’explique par les différents styles de colonisation qui ont entraîné des contacts de populations et des structures sociales distinctes.