Le cours de 2009-2010 a fait apparaître que le Y58 clôturait, dans la liturgie générale du Yasna, la phase consacrée à l’offrande carnée, qui commençait avec le Y34. Les auteurs de l’Avesta récent et les arrangeurs du Yasna savaient donc que, dans le rite original de la première Gâthâ, l’immolation animale et le dépôt de graisse dans le feu avaient lieu lors de la récitation du Y34.