Résumé
Les utilisations de l’eau à des fins économiques sont nombreuses, que l’on pense au transport fluvial, aux méthodes d’irrigation ou aux activités industrielles. Elles ont marqué de leur empreinte les contours des principes et règles applicables en la matière. La question de la valeur économique de l’eau est apparue plus récemment sur l’agenda international, notamment dans le contexte des échanges commerciaux et du droit des investissements. Ces utilisations économiques doivent faire place aux exigences de développement durable. Divers concepts et règles juridiques sont sollicités à cet effet pour encadrer et, en certains cas, en restreindre l’exercice.
