Organisé par Odile Chatirichvili, de la chaire de Sociologie du travail créateur du Pr Menger, Laurence Dahan-Gaida et Cindy Gervolino du CRIT (Centre de Recherches Interdisciplinaires et Transculturelles), le colloque « Les mathématiques à l’œuvre » rassemble sur deux journées des chercheurs et chercheuses en études littéraires, en mathématiques, en philosophie, histoire et sociologie des sciences, ainsi que des écrivains et des artistes autour des rapports multiples entre mathématiques et littérature, sous l’angle de la création et de l’esthétique. Soutenu par la Fondation du Collège de France, ce colloque a pour objectif d’étudier comment les mathématiques nourrissent et transforment la littérature, comment se manifestent les articulations du travail créateur en littérature et en mathématiques et comment les spécificités du rapport des mathématiques à l’esthétique et à la beauté peuvent intervenir dans la création artistique. Ce colloque a vocation à lancer, à plus long terme, une dynamique de recherche collective interdisciplinaire sur ces questions.
Après un premier volet en avril 2023 à Besançon, le deuxième volet du colloque « Mathématiques à l’œuvre » a rassemblé les 13 et 14 octobre au Collège de France des chercheurs et chercheuses en études littéraires, en mathématiques, en sciences sociales, mais aussi des artistes telles qu’Olga Paris-Romaskevich (chargée de recherche, scénariste, cofondatrice de l’association Mathématiques Vagabondes), David Bessis (mathématicien et auteur de Mathematica, Seuil, 2022), Laurent Derobert (mathématicien et artiste plasticien travaillant sur les mathématiques existentielles) et Michèle Audin (mathématicienne et écrivaine, membre de l'OuLiPo).