Étude d'équations de type Hamilton-Jacobi intervenant dans les modèles de contrôle optimal stochastique de tenue de marché (market making). Analyse asymptotique et approximations spectrales