Elliptic Equations in Unbounded Cylinders with Nonpositive Zero Order Terms. Application to the Homogenization of the Wave Equation