Résumé
Le point de départ des réflexions qui suivent nous est fourni par les thèses du théoricien des médias et de la culture Friedrich Kittler, selon lesquelles le poète Homère a été le fondateur de l’innovation culturelle révolutionnaire qu’a constituée la notation des voyelles dans l’écriture grecque ancienne. La capacité à restituer les voyelles par écrit serait selon lui la véritable naissance de l’Europe à partir de l’esprit de la grammatologie.
Cette interprétation a été tout récemment réfutée par le germaniste et historien de la culture Klaus Theweleit, à l’aide d’une déduction spéculative de la notation des voyelles à partir de l’esprit de la navigation sur l’Égée.
Sur fond de querelle hermétique des savants, on éclairera dans cette leçon quelques aspects de la mondialisation anglophone, francophone et hispanophone au commencement de la révolution numérique de l’ère Gutenberg.
