Résumé
Parmi les trouvailles de manuscrits et documents séculiers des riches collections d’Asie centrale on trouve un certain nombre de pièces témoignant de pratiques administratives et institutionnelles faisant état de recours hiérarchiques, de litiges et autres cas juridiques. Si ces documents contribuent à illustrer la vie quotidienne des communautés d’Asie centrale, ils posent à l'historien toute une série de questions peu étudiées. Notamment celles portant sur l’interprétation de la terminologie juridique et des principes inhérents au droit indien qui ne reflètent pas toujours des faits analogues dans la société d’arrivée.