Double échelle de temps dans des populations subdivisées : effets sur le déséquilibre de liaison et l'évolution de la coopération