Résumé
La chute du mur de Berlin a créé l’illusion à la fois d’une réunification de ce qui appartenait à un même ensemble et du dépassement de la division introduite entre l’Europe de l’Est et l’Europe de l’Ouest. Les idées du constitutionnalisme à l’occidentale ont triomphé dans toutes les constitutions des États d’Europe centrale et orientale. Partout, on s’est empressé de codifier l’héritage constitutionnel commun. Toutefois, cette adoption de notions abstraites masquait une réalité très différente et une réévaluation rapide des valeurs, en particulier de celles d’« État de droit » et de « démocratie ». Rétrospectivement, il faut se demander si l’idée d’une tradition paneuropéenne commune était une illusion, ou si ce sont les circonstances historiques de la fin du siècle qui ont provoqué une multitude de malentendus.