Lire un texte vieilli de nos jours jusqu’au Moyen Âge Esquisse d’une hodologie littéraire à rebours