Un manuscrit sanskrit provenant du Népal et conservé à la Bibliothèque d’études indiennes et centrasiatiques a été numérisé. Il est maintenant visible en ligne sur Salamandre, la bibliothèque numérique patrimoniale du Collège de France.
Le Piṅgalāmatatantra est un traité d'architecture religieuse et rituelle. Il expose les méthodes et les règles pour établir l'emplacement et les dimensions d’un temple, des images, les rites d'installation, etc.
Il s’agit d’une copie sur papier népalais datée de 1908 d’un manuscrit plus ancien du XIIe siècle et conservé à Katmandou. Cette copie fut collectée par Sylvain Lévi lors de l’un de ses voyages au Népal.
