Circulations textuelles et pratiques culturelles dans l'Europe des XVI^e-XVIII^e siècles. Cardenio II. Entre Cervantès, Shakespeare et Theobald

Le cours a poursuivi la recherche engagée l'année précédente sur une pièce représentée en 1613 à la Cour d'Angleterre, intitulée Cardenio. En 1653, le libraire londonien Humphrey Moseley fait enregistrer par la communauté des libraires et imprimeurs londoniens, la Stationers' Company, les titres de quarante et une pièces de théâtre sur lesquelles il possède dès lors un « right in copy », une propriété exclusive. Parmi elles, The History of Cardenio, by Mr Fletcher. & Shakespeare, qui est sans doute la pièce jouée quarante ans plus tôt à Whitehall et dont, pour la première fois, les auteurs sont nommés : Fletcher et Shakespeare. Moseley n' a jamais publié la pièce, nous léguant ainsi le mystère du Cardenio perdu.