Résumé
Une surface de translation est une surface de Riemann munie d’une différentielle holomorphe. Cette différentielle définit une métrique plate (hors du lieu singulier) dont l’holonomie est triviale. J’expliquerai comment le comptage de géodésique longues sur une surface de translation générique a été permis par l’étude des espaces des modules associés. Ces résultats mêlent des arguments de théorie ergodique, de théorie des représentations et de géométrie algébrique.
