Résumé
Comment créer les conditions favorisant l’innovation biomédicale et comment orienter la recherche ? Elias Zerhouni plaide pour le concept de santé insérée selon lequel les innovations sociales et politiques doivent entrer en synergie avec l’innovation biomédicale. Décryptant ce que sera la médecine de demain – prédictive, personnalisée, préemptive et participative –, il explique pourquoi il faut préserver la liberté des chercheurs et comment on peut encourager l’innovation dans la conduite des projets scientifiques.