La bibliothèque d'égyptologie possède un fonds spécialisé de 39 000 ouvrages et 342 titres de journaux imprimés, ainsi que des ouvrages et bases de données en ligne sur l'Égypte pharaonique de la période prédynastique à l’époque romaine. Les documents qu’elle conserve traitent de philologie, linguistique et paléographie hiéroglyphiques, hiératiques, démotiques et coptes, ainsi que d'épigraphie, histoire et archéologie de l'Égypte et de la Nubie. On y trouve aussi des études sur la représentation de l'Égypte pharaonique depuis la fin du paganisme jusqu'à l'époque actuelle.
En 2008, elle a reçu en don les 15 000 titres de la bibliothèque du Pr Jean Leclant.
Elle conserve en outre les fonds d'archives scientifiques et photographiques d'anciens professeurs titulaires de la chaire et d'égyptologues français et étrangers.
Elle propose 23 places assises équipées du Wifi dont un carrel réservable à l’avance.
En 2018, les collections de la bibliothèque d’égyptologie ont été labellisées « Collections d’excellence » par le ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation.
